|
Saturday, November 03, 2012 @ 3:22 AM
I have to say sorry again zomg
I couldn't hear Baro's rap properly so... [Kanji + Translation] 泣きたいときには 泣いても そういいんだよ もう一度微笑みを 思い出すまで It's okay to cry when you feel like crying until you remember what it is like to smile 疲れた心 休めるように 抱きしめているから I gave you a hug so that you can rest your tired heart I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life いつだって二人は どんなときも一つ 忘れないでいって 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that the two of us will always be one Really You are the only one 粉々の夢を 必ずまた探せるさ ダメなんって言わないで そばにいるのに We will definitely find those small pieces of your dream Don't say that it's not possible when I am by your side 瞳をとじて 次の未来を 思いがけるはず You should be able to visualise the future when you close your eyes I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life いつだって二人は どんなときも一つ 忘れないでいって 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that the two of us will always be one Really You are the only one [I'm sorry I couldn't hear what was in the rap before this T.T] 始まりも 背中にも 間違いも すべて意味がある さぁ いまここから 目覚めるまで そのときまで The start, the back, the mistakes all have meaning From now on till the time when you wake up 愛しているよ I love you I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life 涙の向こうには 光が溢れてる 忘れないでいて 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that in contrast to tears, there's overflowing hope Really you are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life |
|
|
SEE Yihui. monkey. 28nov.
proudly Singaporean. chaolaoshu. lurenjia. huizz. nyav. tankfc. chengho. 7duohua. 黃城夜韻. Operation Smile. S-SIX-BEE. ♥ LOVES NEWS. Tamamori Yuta. 蘇打綠. Kis-My-Ft2. Kato Shigeaki. Nishikido Ryo *WISHES Trip to Japan/Taiwan. Work in Esplanade. Perform on stage. Currently watching Lady~Saigo no Hanzai Profiling. Control. My Princess. worth $1,212,030. |
|
|
Saturday, November 03, 2012 @ 3:22 AM
I have to say sorry again zomg
I couldn't hear Baro's rap properly so... [Kanji + Translation] 泣きたいときには 泣いても そういいんだよ もう一度微笑みを 思い出すまで It's okay to cry when you feel like crying until you remember what it is like to smile 疲れた心 休めるように 抱きしめているから I gave you a hug so that you can rest your tired heart I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life いつだって二人は どんなときも一つ 忘れないでいって 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that the two of us will always be one Really You are the only one 粉々の夢を 必ずまた探せるさ ダメなんって言わないで そばにいるのに We will definitely find those small pieces of your dream Don't say that it's not possible when I am by your side 瞳をとじて 次の未来を 思いがけるはず You should be able to visualise the future when you close your eyes I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life いつだって二人は どんなときも一つ 忘れないでいって 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that the two of us will always be one Really You are the only one [I'm sorry I couldn't hear what was in the rap before this T.T] 始まりも 背中にも 間違いも すべて意味がある さぁ いまここから 目覚めるまで そのときまで The start, the back, the mistakes all have meaning From now on till the time when you wake up 愛しているよ I love you I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life 涙の向こうには 光が溢れてる 忘れないでいて 本当さ You are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life Don't forget that in contrast to tears, there's overflowing hope Really you are the only one I pray no tears in your dreams I know you'll fly high in your life |
|